Como usar o ATT?

Perguntado por: afelix . Última atualização: 6 de maio de 2023
4.5 / 5 10 votos

O uso de "Att." é inadequado para documentos oficiais e e-mails, pois é a abreviação da expressão "in attenttion to", equivalente à "A/C", utilizada para direcionar o documento a um destinatário específico. Segundo a Academia Brasileira de Letras, a abreviação de "Atenciosamente" é "At. te".

Exemplos de frases com att

  1. Prestem att, por favor!
  2. Por favor, preste att ao que eu estou dizendo.
  3. Por gentileza, dê att às minhas palavras.
  4. Prestem att, estou falando algo importante.
  5. Por favor, prestem att ao que está sendo mostrado no vídeo.

(1) cordialmente: «Demonstrando apreço e consideração; com boa educação e gentileza; de modo cordial.» (2) atenciosamente: «Com amabilidade, delicadeza e cortesia; usa-se como fórmula de desfecho em correspondência formal ou comercial, antes da assinatura

O uso de "Att." é inadequado para documentos oficiais e e-mails, pois é a abreviação da expressão "in attenttion to", equivalente à "A/C", utilizada para direcionar o documento a um destinatário específico. Segundo a Academia Brasileira de Letras, a abreviação de "Atenciosamente" é "At. te".

7 sinônimos de atenciosamente para 2 sentidos da palavra atenciosamente: De modo atencioso: 1 gentilmente, delicadamente, cortesmente, obsequiosamente, polidamente, solicitamente.

A abreviatura correta para atenciosamente é At. te ou Atte. Se você escreve “At. te” quando quer dizer “atenciosamente” no final de um email, por exemplo, você acertou!

Boas opções são:

  1. Prezado ou prezada.
  2. Caro ou cara.
  3. Estimado ou estimada.
  4. Senhora ou senhora.

ATT. A sigla Att geralmente é usada para se despedir formalmente no final de um e-mail. No entanto, diferente do que muitas pessoas acham, ela significa “Attention ” (Atenção) ”, em inglês, e tem o mesmo uso do termo “A/C” (Aos Cuidados) ou "Attached" (Anexado).

Trata-se da mesma abreviatura, na língua portuguesa, para atentamente. O Acordo Ortográfico não trata de abreviatura e não há no Brasil texto legal sobre o assunto. Assim, os manuais podem recomendar, mas não determinar. Por isso, encontramos outras formas de abreviatura para atenciosamente: atte, att., at.

"Att" é uma abreviação da palavra inglesa "attention" que significa "atenção" na língua portuguesa. Corresponde à abreviatura "A/C" (ao cuidado de) que se escreve em documentos ou encomendas cujo destinatário se pretende especificar. Julio Cesar Ribeiro e outras 7.869 pessoas curtiram isso.

Atenciosamente e atentamente: têm vírgula depois? As expressões de despedida aparecem após o corpo do texto e antes da assinatura do remetente. São frequentemente seguidas de uma vírgula, mas também podem aparecer sem qualquer sinal de pontuação.

Segundo a Academia Brasileira de Letras, a redução de Atenciosamente é “At. te”.

Despedida: saudações do remetente que podem ser de cunho formal ou informal, por exemplo, “atenciosamente” ou “beijos carinhosos e forte abraço” Assinatura: para finalizar a carta, o remetente assina seu nome abaixo das saudações de despedida. Nas cartas pessoais geralmente é escrito somente o primeiro nome.

Assine com seu nome completo
Essa regra pode ser flexibilizada em algumas situações. Por exemplo, em uma conversa rápida entre colegas de trabalho ou após muitas trocas de e-mail sobre o mesmo assunto. Mas a regra geral é que você deve utilizar seu nome completo sempre.

Iniciando pela redução: At. te, (assim, com ponto, e não “Atte”) = Atenciosamente, (abreviação encontrada também no VOLP). Att = abreviação de “attention”, “atenção”, o mesmo que “A/C” (ao cuidado de).

Atenciosamente é o fecho padrão em comunicações oficiais.

Que possui sentimentos sinceros e afáveis: 2 franco, sincero, verdadeiro, afável, afetuoso, amável, amigável, amistoso, amoroso, caloroso, carinhoso, efusivo, fraterno, terno.

  1. Sorria e diga “Muito obrigado pela sua ajuda” ou “Fico grato pela nossa reunião”.
  2. Para terminar o diálogo de forma mais simples ou informal, diga “Ótimo. Obrigado!” ou “Me ajudou muito! Obrigado”.

Resumindo: a resposta ao agradecimento pode ser “por nada” (não me agradeça por nada), “obrigado a você (sou grato a você)”, “obrigado eu (grato fico eu)” . Evitam-se as formas “obrigado você” (como se o outro sujeito do diálogo tivesse que necessariamente ser grato, obrigado) e “de nada”.]

Alguns exemplos são “Nome da Pessoa, bom dia!”, “Prezados, boa tarde!”, “Caro Nome da Pessoa, boa noite!”, sempre utilizando vírgula após o nome para isolar o vocativo. Em situações em que há troca de diversas mensagens ao longo do dia, não há necessidade de incluir a saudação em cada uma delas.