Como usar AM e PM em inglês?

Perguntado por: ufernandes . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.8 / 5 16 votos

É bem mais simples do que parece! Para diferenciar os horários da madrugada/manhã e tarde/noite é preciso utilizar as siglas “a.m.” e “p.m.“. Da meia-noite até às onze da manhã, a sigla “a.m.” fica ao lado do horário e do meio-dia até às onze da noite, utilizamos “p.m.”.

As siglas “AM” e “PM” têm origem no latim; significam, respectivamente, “ante meridiem” (“antes do meio-dia”) e “post meridiem” (“depois do meio-dia”). Coloque “AM” nos horários entre “1:00” e “11:59”. No modelo de 24 horas, após “0:00” vem “1:00”. Por isso, basta inserir “AM” no final de todos os horários até “11:59”.

Horas em Inglês – o'clock (em ponto)

03:00
Three o'clockThree o'clock at night
Three a.m.Three

Abreviatura da locução latina ante meridiem, antes do meio-dia.

PM é a abreviação de “Post Meridiem”, que em latim significa “após o meio-dia”. A sigla PM é utilizada para representar o período de tempo que vai do meio-dia até a meia-noite, ou seja, das 12:00 às 23:59. Durante o período PM, considera-se que o dia está progredindo e que é o período da tarde e noite.

Meia-noite, 0h: o dia começa à 0h e vai até a meia-noite (ou até as 24h). Zero hora marca o início de um dia; meia-noite, o final.

Assim, temos que o período compreendido entre a 0h até às 6h faz referência à madrugada; das 6h às 12h, temos a manhã; das 12h às 18h, a tarde; e das 18h às 24h, a noite.

Utilizamos as expressões a.m. e p.m. para indicar quando o horário em inglês ocorre antes ou depois de meio-dia. Exemplos: 9:00 – It's nine a.m. ou It's nine o'clock in the morning. (São nove da manhã.)

O significado atribuído a momentos como 00:00 pode variar de pessoa para pessoa. Algumas pessoas veem isso como um momento de paz e tranquilidade, um momento em que tudo está em equilíbrio. Outros podem ver como um sinal de renovação, um momento para definir novas intenções e metas.

Há 60 minutos em 1 hora. Para converter de minutos para horas, divida o número de minutos por 60. Por exemplo, 120 minutos equivalem a 2 horas, porque 120/60=2.

Resposta. 15 horas no relógio de ponteiro.

17:00 horas, no relógio analógico, equivale a 5 horas da tarde.

7:05 – It's seven O-five. – (lê-se como a letra O em inglês) – São sete e cinco. 4:40 – It's four forty. – São quatro e quarenta.

São 2:00 horas da madrugada. It's 2:00 in the morning. Tocando a minha campainha às 2:00 da madrugada. Ringing my doorbell at 2:00 in the morning.