Como se pronuncia alfajor em português?

Perguntado por: oaguiar . Última atualização: 26 de janeiro de 2023
4.5 / 5 16 votos

al·fa·jor |ô|

alfajores - Dicionário Online Priberam de Português.

Gente, o alfajor é um doce que lembra um biscoito grande, com várias camadas recheadas de doce de leite. E ainda recebe uma cobertura de chocolate por cima.

Guloseima por excelência na Argentina, os alfajores da Cachafaz, uma das marcas líderes de vendas no país vizinho, acabam de chegar ao Brasil trazidos pela importadora Porto a Porto.

A peruana Valeria Olivari abriu em Lisboa uma loja-atelier para dar fazer e dar a conhecer as famosas alfajores, uma sanduíche de bolacha com recheio de doce de leite. Os fornos estão à vista, assim como todo o processo de produção destas bolachinhas e das empanadas (0,90€-1,70€), que também vende por encomenda.

An alfajor is an amazing cookie. Havanna El lugar indicado para tomar un cafecito y un alfajor. Havanna The right place to have a coffee with an alfajor.

Café e alfajor durante a navegação. Coffee and alfajor during the navigation.

Nome comum a diversos tipos e formatos de doces feitos na Espanha e na América Latina, o “Alfajor” é na realidade um invento antiqüíssimo dos árabes. Nasceu em Medina Sidonia, na Andaluzia, em meados de 711 e trazido para a Espanha durante a dominação muçulmana, já com o nome de “alfajor” ou “alfachor”.

Há 15 anos, quando a rede argentina de cafeterias Havanna desembarcou no Brasil, todos queriam ter um pote do característico doce de leite de cor caramelo em casa e presentear os amigos com caixas do famoso alfajor da marca era comum entre os que faziam viagens ao país vizinho.

açúcares | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

cuscuzes | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

R$0,50

Em geral um alfajor custa a partir de R$0,50 (as marcas mais simples) até R$5,00 (as marcas premium).

O tipo mais famoso de alfajor comprado nas lojas é o marplatense, que é recheado com doce de leite e coberto com chocolate. Seu nome vem da cidade costeira de Mar del Plata, berço da principal marca Havanna, que abriu sua primeira padaria em 1947 e agora tem lojas e cafés em toda a Argentina.

Diferença entre pão de mel e alfajor
Enquanto o pão de mel possui uma massa condensada feita com mel (normalmente de laranjeira), recheio e muitas especiarias, o alfajor é preparado com bolachas recheadas com doce de leite – e só.

  • 1- Capitan Del Espacio x3. Querido entre os argentinos, o alfajor Capitain foi criado por dois amigos há mais de 60 anos. ...
  • 2- Cachafaz. Apesar de premium, é fácil de ser encontrado no mercado e bastante gostoso. ...
  • 3- Havanna. Vende no Brasil! ...
  • 4- Jorgito. ...
  • 5- Madero.

Um dos doces mais populares em Buenos Aires é o alfajor, em todas as suas variedades irresistíveis. A versão clássica conta com duas bolachas formando um sanduíche de recheio de doce de leite, toda coberta com chocolate ao leite.

Na Argentina, a caixa com 6 unidades sai em torno dos 800 pesos, o equivalente a 55 reais, e o de 12 unidades, por volta de 100 reais.

A forma correcta, pelo menos em Portugal, é a primeira: torta de morango. Em muitos casos, é o uso que prevalece.

chocolate {m.} chocolate caliente {m.}

trufa {feminino}
trufa {f.}

O bem-casado brasileiro tem massa de pão de ló, enquanto o português tem uma massa mais densa, com base feita de água. Ambos são descendentes indiretos do multicentenário alfajor árabe. Sua aparência lembra muito o Macarons um bolinho recheado francês.