Como se fala Mirella em espanhol?

Perguntado por: ibelchior . Última atualização: 23 de fevereiro de 2023
4.1 / 5 9 votos

Mirela {n.p.}

Mirela: Significa “mar luminoso”; "aquela que admira" ou "aquela que é admirada"; “moura”, “de pele escura” ou “negra”. Mirela surgiu a partir do inglês antigo Miriel, Miriella ou Muriella, a mesma fonte que teria originado o nome Muriel.

Tem como variante Miriele, bem como sua versão masculina é Muriel. As pessoas registradas com esse nome costumam ser afetivamente chamadas de “Mi” ou “Mire”.

Amanda tradução | dicionário Português-Espanhol
Não foi pra escola hoje Amanda. No estuviste en el colegio hoy, Amanda.

Isadora n. Esta manhã, Isadora me comprou isto. Esta mañana Isadora me compró esto.

O nome é Julia. Su nombre es Julia. Meu nome é Julia! Su nombre es Julia.

O nome Mirela significa “aquela que é admirada” ou então “mar luminoso”, também pode significar “Negra” ou de “pele escura” e não podemos deixar de citar o significado “Moura”.

Ao nome “Mirela”, podem ser atribuídos diversos significados. Entre eles, podemos citar os sentidos de “mar luminoso”, ou “aquela que admira” e “aquela que é admirada”, assim como “moura”, ou “de pele escura” e “morena”.

Trabalhadora e prestativa, alguém que desde a infância já sabe o valor das coisas, cuida de tudo com muito zelo e não gasta sem controle. Busca oportunidades que a façam atingir independência profissional e financeira, por isso passa a visão de uma pessoa ambiciosa.

Zaya: Significa "destino", "sorte" ou “flor que floresce”. Esse nome feminino tem a origem incerta. A partir da língua mongol significa "destino", "sorte". Também pode ser uma variante de Zara, que vem do árabe Zahrah e quer dizer “flor que floresce”.

Ayla: Significa 'luz da lua” ou “luar'; 'carvalho', “terebinto”. Ayla é um nome com duas possibilidades de origem: uma turca e uma hebraica. Assim, através do elemento turco ay, que quer dizer 'lua', por extensão, tem o sentido de 'luar' ou 'luz da lua'.

Helena {nome próprio}
Elena {n.p.}

melissa {feminino}
melisa {f.}

Aluísia, Eloísa, Eloísia (português), Heloisa (espanhol), Eloísa (italiano), Héloise (francês), Helewise (inglês).

Sua professora tem razão, Luana. Su profesora tiene razón, Luana.

A Yasmin e eu não nos amamos. Yasmine y yo no nos queremos.