Como se fala estojo no Sul?

Perguntado por: zmota . Última atualização: 24 de maio de 2023
4.4 / 5 14 votos

Conhecido Brasil afora como estojo, em Jaraguá do Sul é chamado de penal. Subindo pelo Planalto Norte de Santa Catarina até Curitiba (PR) também se usa o termo penal.

Guisado: no Rio Grande do Sul, guisado é o mesmo que carne moída.

O sotaque do Rio Grande do Sul traz o R e o L bem acentuados. O jeito de falar é uma mistura do português com o espanhol — no século 17, a região recebeu padres jesuítas vindos da Espanha.

Tchê é interjeição muito utilizada no Rio Grande do Sul. Não há dúvida quanto à sua origem. Vem do espanhol “che” falado na Argentina, Uruguai e Paraguai. O tchê, portanto, é uma variação do “che”, oriundo da forma de grafar em português como ele é pronunciado no espanhol, como se tivesse um”t” e com o “e” fechado (ê).

O dialeto florianopolitano, popularmente conhecido como manezês, é a forma da língua portuguesa usada pelo nativo de Florianópolis, capital de Santa Catarina, e de sua região metropolitana, no Brasil.

“Arrombassi” – Expressão de espanto, em situações de elogio ou afronta. “Amarrar a cara” – Zangar-se. “És um monstro!” Expressão usada pra dizer que uma pessoa é grande, é a melhor em algo, praticamente invencível.

Manezinho é o gentílico popularmente utilizado para designar os nativos de Florianópolis, capital de Santa Catarina, Brasil.

As pessoas nascidas em Santa Catarina são apelidadas de “barriga-verde” porque, no século XVIII, os soldados do Regimento de Infantaria de Linha da Ilha usavam uma faixa verde sobre a barriga – acessório do uniforme.

9 – Bucica
Significa cachorro (fêmea).

Expressão usada para dizer que uma pessoa acertou, conseguiu uma faceta. Mas as vezes é usada de forma irônica. Termo usado coloquialmente para expressar um tempo ocorrido mais cedo. “Ele esteve aqui dijahoje.”

Significado de guria: É menina no Rio Grande do Sul.

marmitina | Porto Alegre RS.

O sotaque do gaúcho sofre forte influência do espanhol falado pelos vizinhos Platenses e das colonizações alemã e italiana, muito expressivas naquele estado. A principal característica do gauchês, que o distingue do português falado no restante do Brasil, é o uso do tu como pronome, ao invés de você.

O sotaque do estado do Rio de Janeiro e algumas áreas do sul do Brasil é mais neutro. O sotaque da Capital do Rio de Janeiro, os cariocas, também nao é considerado padrão. O sotaque nordestino em geral também nao.

Lista dos sotaques mais charmosos
Algo parecido também acontece com o sotaque baiano, que ocupa o segundo lugar no ranking e possui as mesmas características do mineiro, porém dando atenção especial às vogais.

Trago se refere à bebida, geralmente alcoólica.

[Reg. Rio Grande do Sul] Interjeição de espanto.