Como se escreve 10-37 em inglês?

Perguntado por: ibaptista . Última atualização: 2 de maio de 2023
4.7 / 5 12 votos

Ten thirty-seven a.m. Thirty-eight minutes past ten a.m. Thirty-eight past ten a.m. Twenty-two minutes to eleven a.m.

Five thirty-seven a.m. Thirty-eight minutes past five a.m. Thirty-eight past five a.m. Twenty-two minutes to six a.m.

Three thirty-seven a.m. Thirty-eight minutes past three a.m. Thirty-eight past three a.m. Twenty-two minutes to four a.m.

1.

  1. Trinta e sete (37)
  2. Duzentos e trinta e sete (237)
  3. Duzentos e sete (207)

07:35 It's seven thirty-five. It's twenty-five to eight. 07:40 It's seven forty. It's twenty to eight.

O meio-dia é representado por 12h00, 12h ou 12:00, e a meia-noite, por 00h00, 00h ou 00:00. Ainda como se vê no exemplo acima, se se usa o formato que já traz o símbolo de hora (“h”), não se deve escrever a palavra “hora(s)”.

Para escrever colocamos os números e o h juntos (sem espaços), por exemplo: São 9h. Na indicação de horas cheias (seis horas, onze horas, vinte horas) não colocamos zeros depois do h.

9:45 - it's quarter to ten. 6:45 - it's quarter to seven. Half: é o equivalente a 30 minutos ou meia hora.

9:30 – It's half past nine!

01:35
Thirty-five minutes past oneThirty-five minutes past one a.m.
Thirty-five past oneThirty-five past one a.m.
Twenty-five minutes to twoTwenty-five minutes to two a.m.
One thirty-fiveOne thirty-five a.m.

A expressão “half past” é usada para indicar meia hora (30 minutos): Exemplos: 8:30 – It is eight thirty ou It is half past eight. 11:30 – It is eleven thirty ou It is half past eleven.

Como fala 6 30 da manhã em inglês? It's six thirty. - São sete e trinta. It's half past six.

4:30 – It's four thirty (São quatro e trinta). It's half past four. (São quatro e meia). It's half past two.

Quando esse ponteiro anda roda o relógio 60 vezes, temos 60 minutos, o que é uma hora. Então, o ponteiro menor se move para o próximo número. E nessa batida segue a passagem do tempo.

4 Leitura de números decimais

  1. 0,6 Seis décimos;
  2. 0,37 Trinta e sete centésimos;
  3. 0,189 Cento e oitenta e nove milésimos;
  4. 3,7 Três inteiros e sete décimos;
  5. 13,45 Treze inteiros e quarenta e cinco centésimos;
  6. 130,824 Cento e trinta inteiros e oitocentos e vinte e quatro milésimos.

Quando se escreve 35º, dizemos trigésimo quinto. Quando se escreve 36º, dizemos trigésimo sexto. Quando se escreve 37º, dizemos trigésimo sétimo. Quando se escreve 38º, dizemos trigésimo oitavo.

Six thirty-three a.m. Thirty-four minutes past six a.m. Thirty-four past six a.m. Twenty-six minutes to seven a.m.

(8:35) It's eight thirty-five a.m. / It's eight thirty-five in the morning. São oito e trinta e cinco da manhã. (15:12) It's three twelve p.m. / It's three twelve in the afternoon.

No caso de 9:35:

  1. It's nine thirty-five ou (São nove e trinta e cinco)
  2. It's twenty-five to ten (Faltam vinte e cinco minutos para as dez horas)

* Na indicação de hora exata não há necessidade do emprego dos dois “00”, referindo-se a minutos, ou seja: “8:00h”. Nesse caso, devemos utilizar somente “8h”. * Em se tratando de minutos, devemos optar pelas formas evidenciadas a seguir: Chegamos às 20h30min, ou simplesmente 20h30.

Perceba que não se usa os dois pontos (:), como costumamos utilizar. Abreviação de horas: Como escrever horas e minutos ... O início da palestra está marcado para as 19h30min. 1h20.