Como se diz turma em Portugal?
Malta = Turma, pessoal. Magoar = Machucar. Matraquilhos = Pebolim. Miúdo = Criança.
Como é que se diz ônibus em Portugal?
Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.
Como é chamado pão em Portugal?
Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.
Como se chama o banheiro em Portugal?
Banheiro. Caso você esteja muito apertado, o banheiro pode ser uma grande salvação, de fato. Porém, nas terras lusitanas a palavra significa a pessoa responsável por proteger a segurança dos banhistas próximo à praias, ou melhor, os famosos salva-vidas! Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.
Como se diz pipoca em português de Portugal?
palomitas de maíz {f. pl.} Isto é uma pipoca.
Como fala meu amor em português de Portugal?
meu amor [exemplo]
meine Liebe [ex.] Recorda-te do que eu disse, meu amor.
Como se diz professor em Portugal?
Uma vez que nos é feita a pergunta sobre a ortografia correcta da abreviatura da palavra professor, considerámos pertinente referir que existe uma forma registada (e atestada) no Vocabulário Ortográfico de Língua Portuguesa, da Porto Editora, 2009: «Prof. = professor», assim como «Prof. ª = professora».
Como fala presunto em Portugal?
Fiambre: presunto. Presunto: presunto de Parma.
Como é que se fala churros em Portugal?
Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'. Os churros portugueses são feitos da mesma forma que aqui, a única diferença que é, usualmente, eles são saboreados sem recheio. Do lado oposto às Praias do Sado, há uma placa indicando 'Caralhão', que nada mais é do que um direcionamento de lugar.
Como se diz tomar injeção em Portugal?
“Pica”, em Portugal, é injeção.
Como se fala cidade em Portugal?
Concelho - Equivale a cidade e a Câmara municipal equivale a prefeitura Municipal. Distrito - Equivale aos estados por ser um conjunto de concelhos.
O que é sorvete em Portugal?
Em Portugal, sorvete designa um tipo específico de gelado alimentar confeccionado a partir de puré de frutas e xarope de açúcar, ao qual não são acrescentadas quaisquer gorduras lácteas. No Brasil, o mesmo tipo de produto é designado por sorbet.
O que quer dizer prego em Portugal?
Enquanto para os brasileiros o prego é aquela haste de metal utilizada em madeira ou em parede para fixar ou pendurar algo; em terras portuguesas, a palavra tem um significado mais apetitoso. Isso mesmo! Prego, em Portugal, é um sanduíche de pão recheado com filé mignon, queijo e ovo frito.
Como se diz abajur em Portugal?
Candeeiro = Abajur. Cansado = Cansado, Estafado. Canudinho (de refrigerante) = Palhinha.
Como se diz quiabo em Portugal?
Candja (Quiabo) - IHMT.