Como se diz pastel em Portugal?

Palhinha - Canudinho. Pastel - Nome genérico para a infinidade de pães doces e bolos portugueses. São vendidos nas "pastelarias".

Como se chama o cardápio em Portugal?

Numa, diz-se que no português em geral se usam as palavras ementa e cardápio, sem indicar a respectiva distribuição geográfica. Noutra, indica-se tal distribuição geográfica: ementa é termo característico de Portugal, enquanto cardápio é típico do Brasil (cf. Dicionário Houaiss).

Como se diz churrasco em Portugal?

"Festim (em que se come carne assa- da)" (Port.), "churrasco" (Bras.).

Como é que se fala bolo em Portugal?

bolo {masculino}
bollo {m.} bolo {m.} bizcocho {m.}

Como é chamado o ônibus em Portugal?

Grafia no Brasil: ônibus. Grafia em Portugal: ónibus.

Como se fala cidade em Portugal?

Concelho - Equivale a cidade e a Câmara municipal equivale a prefeitura Municipal. Distrito - Equivale aos estados por ser um conjunto de concelhos.

Como se chama linguiça em Portugal?

Alheira: conheça a história por trás da famosa linguiça portuguesa.

Como se diz jantar em Portugal?

Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.

Como se diz geladeira em português de Portugal?

2. [Brasil] Aparelho electrodoméstico em que se conservam frescos os produtos alimentares. (Equivalente no português de Portugal: frigorífico.)

Como se diz professor em Portugal?

Uma vez que nos é feita a pergunta sobre a ortografia correcta da abreviatura da palavra professor, considerámos pertinente referir que existe uma forma registada (e atestada) no Vocabulário Ortográfico de Língua Portuguesa, da Porto Editora, 2009: «Prof. = professor», assim como «Prof. ª = professora».

Como se diz Shopping em Portugal?

Shopping center (centro comercial em Portugal)...

Como se chama o banheiro em Portugal?

Banheiro. Caso você esteja muito apertado, o banheiro pode ser uma grande salvação, de fato. Porém, nas terras lusitanas a palavra significa a pessoa responsável por proteger a segurança dos banhistas próximo à praias, ou melhor, os famosos salva-vidas! Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.

Como se diz ovo em Portugal?

ôvo | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

Como se diz alface em Portugal?

Não se trata de uma alface pequenininha, de pequeno porte, mas sim como é conhecido, carinhosamente, o nascido em lisboa, o lisboeta. O alfacinha e a alfacinha. Ninguém conseguiu me explicar o porquê, mas todos concordam que a origem é mesmo a alface. Essa é a mais famosa das diferenças.