Como se diz padaria em Portugal?
Lá, pastelaria é o mesmo que padaria. Ginásio é sinônimo de academia e tasca é o mesmo que boteco.
Como se diz janta em Portugal?
Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.
Como é chamado o ônibus em Portugal?
Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.
Como se diz moça bonita em Portugal?
Gajo/Gaja = Rapaz/Mulher. Gelado = Sorvete. Giro/Gira = Bonito/Bonita.
Como se chama o cardápio em Portugal?
Noutra, indica-se tal distribuição geográfica: ementa é termo característico de Portugal, enquanto cardápio é típico do Brasil (cf.
Como se diz favela em Portugal?
Sim. Existe favela em Portugal, mas não recebe essa mesma denominação. Na verdade, o equivalente às favelas no Brasil, em Portugal pode ser chamadas de bairros degradados e bairros de lata, mas, assim como no Brasil, também apresentam graves problemas sociais e de criminalidade.
Como se diz geladeira em português de Portugal?
(Equivalente no português de Portugal: frigorífico.)
Como se diz biscoito em Portugal?
Na briga biscoito x bolacha, Portugal é bolacha.
Como se diz açougue em Portugal?
Um exemplo bem diferente é o açougue. Em Portugal, eles chamam de talho. Lá, pastelaria é o mesmo que padaria.
Como se diz batata em português de Portugal?
patata {f.}
Como é chamado o café da manhã em Portugal?
Em Portugal o café da manhã se chama pequeno-almoço e não é muito diferente do que comemos no Brasil. A combinação mais típica é uma meia de leite com pão torrado com manteiga.
Como se diz professor em Portugal?
= frade», «fl.
Como é que se diz mãe em Portugal?
ma·mã mã [Portugal, Informal] Forma, geralmente carinhosa, de chamar ou de se referir à mãe.
Como pedir pão em Portugal?
Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.
Como se fala maquiadora em Portugal?
2. [Brasil] Que ou quem é especialista em aplicar maquilhagem (ex.: antes do casamento, foi ao cabeleireiro e à maquiadora). [Equivalente no português de Portugal: maquilhador.]
Como se diz cachorro quente em Portugal?
Cachorrinho é a resposta do Porto ao cachorro-quente. O pão é fino e crocante, a salsicha, fresca e grelhada.