Como se diz gente fina em espanhol?

Perguntado por: ainfante . Última atualização: 27 de fevereiro de 2023
4 / 5 19 votos

Richard, você é gente fina. Oye, Richard, eres un buen tipo.

adjectivo excelente; mejor; perfecto; modelo.

Qué lindo nombre, ¿no? Que nome bonito você tem.

1. adjectivo elegante; esbelto; bello; bien hecho; elegantón.

2 distinta, elegante, gentil, correta, educada, discreta, sóbria. Que é gentil e cortês: 3 melindrosa, doce, amável, cortês, polida, atenciosa, viva, sagaz, inteligente, perspicaz, esperta, astuta, atinada, industriosa, arguta, pícara, ladina.

O vocábulo tem origem na palavra francesa chic, sendo empregado em algumas expressões populares, como “chique no último” — que é usada para indicar algo extremamente requintado.

Significado de Fina
adjetivo Pouco espessa; que não é grossa; delgada: cintura fina. Que é afiada; cortante: ponta fina. [Figurado] Que expressa delicadeza; delicada; cortês: cantora fina. [Figurado] De excelente qualidade; boa: comida fina.

Te quiero Mucho! Eu te amo, eu te adoro, não fique triste, porque [...]

Eu te amo em espanhol é te amo. Esta é a tradução mais direta de "Eu te amo".

1. nome amor; cariño; afecto; dilección; amorcito; paloma; querida; ternura; entusiasmo; idolatría; pasión. 2.

inteligente {adjetivo masculino/feminino}
inteligente {adj. m./f.} Esta es una forma más inteligente, ya que así no necesitan producir tanto polen.

nome belleza; distinción; armonía; atractivo; lo bonito; monería; preciosidad.

feliz {adj. m./f.} felices {adj.

vaidoso {adjetivo masculino}
chulo {adj. m.}

gatinha {feminino}
chica guapa {f.}

1 sofisticado, requintado, fino, refinado, apurado, discreto, gracioso. Escreva textos incríveis em segundos com nossa nova ferramenta de Inteligência Artificial. Que se veste bem: 2 elegante, bem-vestido, catita, alinhado, janota, casquilho, dândi, sécio.

fina

  1. fem. sing. de fino.
  2. 3ª pess. sing. pres. ind. de finar.
  3. 2ª pess. sing. imp. de finar.

1 grosso, espesso, largo, volumoso, compacto, denso. 2 deseducado, grosseiro, desagradável, rude, tosco, bronco, indelicado, descortês, selvagem, inurbano, seco, intratável, insensível, incivil, impolido, mal-educado, malcriado, desatencioso, casca-grossa, desamável, boçal, rústico, incivilizado.

Chique é um adjetivo de dois gêneros com origem no termo em francês chic, que significa uma coisa ou pessoa formosa, airosa, estilosa, bonita.