Como se diz fazer bico em Portugal?

Perguntado por: eguedes . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.5 / 5 16 votos

Em Portugal, em Portugal, chamamos a isso "fazer um biscate", "fazer uns biscates", ou "fazer umas biscatadas". "Fazer um bico" é imediata e principalmente "fazer um felácio". A interpretação inicial dessa frase seria: Desde que perdeu o emprego que o meu marido tem dado sexo oral para nos sustentar.

Significado de bico: Em Portugal, "bico", em linguagem informal, significa "sexo oral".

Significado de cambalhota: 1. Em Portugal o termo significa o ato de copular.

Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.

Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.

Significado de beijoca: 1. Em Portugal significa beijo (sonoro).

Em Portugal e no Brasil adotou-se a expressão «fecho éclair», vinda do francês fermeture Éclair, que se refere ao nome da sociedade detentora do registro da marca — a Éclair Prestil SN.

Gajo/Gaja = Rapaz/Mulher. Gelado = Sorvete. Giro/Gira = Bonito/Bonita.

Fazer um bico é um expressão usada em português para fazer referência a um trabalho extra que alguém faz e que nada tem a ver com seu trabalho oficial. A razão que levam alguém a fazer um bico é uma só: melhorar a renda, ganhar uma grana extra.

ma·mã mã [Portugal, Informal] Forma, geralmente carinhosa, de chamar ou de se referir à mãe.

18) Durex / Preservativo
Porém já se acostume, pois em Portugal Durex representa uma marca popular de preservativos sexuais, ao contrário do Brasil, onde Durex nos representa fita adesiva.

BERBEQUIM - Dicionário Online Priberam de Português.

travão de mão = freio de mão. lomba = lombada. rotunda = rotatória. berma = acostamento.

(Equivalente no português de Portugal: frigorífico.)

Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'.

(Equivalente no português de Portugal: comboio.)