Como se diz em inglês jogos?

Perguntado por: ibelchior . Última atualização: 3 de maio de 2023
4.1 / 5 12 votos

game s (plural: games)

A tradução de games vai além das definições comuns. Ela deve permitir que o jogador ou usuário final encontre a mesma experiência proposta no idioma original (seja qual língua for), mas agora em uma nova língua, seja ela o português ou o cirílico.

board games {pl.}

good luck!
Boa sorte a todos que vão começar os exames amanhã! Good luck to all who are starting exams tomorrow!

jogar cartas {v.}

luck s. Ele conseguiu pegar o avião por pura sorte.

jogo da velha {masculino}
tic-tac-toe {subst.}

Começar a aprender inglês com videogame pode ser um desafio dependendo do jogo. Alguns RPGs com histórias muito complexas trazem vocabulários mais rebuscados. No entanto, alguns jogos trazem vocabulários simples, do dia a dia. Em alguns casos, o uso se torna bem intuitivo.

"jogos olímpicos" em inglês

  1. Olympic Games.
  2. Olympics.

chess s. Eu tive que conferir as regras antes de jogar xadrez. I had to review the rules before playing chess.

jogo de damas {masculino}
checkers {subst.} drafts {subst.}

Jogo americano = Aparadores que ficam embaixo dos pratos. We call them "a set of placemats".

To play fair é como se diz “jogar limpo” em inglês.

A tradução em português da expressão "Free Fire" significa "Fogo Livre", liberando os competidores do jogo para atirar como se todos ao seu redor fossem possíveis alvos. O nome completo do game ainda inclui a palavra "Battlegrounds", a qual significa "Campos de batalha".

Pokémon, World of Warcraft, The Elder Scrolls Online, Diablo e The Old Republic são alguns jogos para aprender inglês excelentes para treinar de forma simples, leve e super divertida. Além deles, vários outros entram na lista e fazem sucesso atualmente.

jogos {plural masculino}
juegos {m.