Como se diz Curso de Especialização em inglês?

Perguntado por: umoraes . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.9 / 5 18 votos

as specialization, Master's degree or Ph.

No Brasil, os cursos de pós-graduação são divididos em Lato sensu (especialização e MBA) e Stricto Sensu (Doutorado e Mestrado).

post-graduate » aluno com pós-graduação.

estudante de pós-graduação {masculino}
graduate student {subst.}

Nos Estados Unidos, os undergraduate degrees são mais ou menos equivalentes à nossa graduação. E os graduate degrees são cursos de pós-graduação, podendo ser tanto mestrados quanto programas de doutorado. Portanto, se você quer fazer graduação nos EUA, deve procurar por um curso de nível undergraduate.

A diferença entre especialização e pós-graduação tem a ver com a abrangência de cada termo. Isso porque a pós-graduação, que é o nível de estudos realizado após a conclusão de uma faculdade, é ofertada no Brasil em formatos diferentes de cursos — e a especialização é apenas um deles.

Como colocar uma pós-graduação em andamento no currículo

  1. Título do curso de pós-graduação (Cursando) Instituição de ensino. Data de início – Data prevista para conclusão.
  2. Título do curso de pós-graduação. Instituição de ensino. Data de início: XX/XX/XXXX. Previsão de conclusão: XX/XX/XXXX.

No caso de especializações, também é possível incluir, entre parênteses, a carga horária do curso. Se for o caso, essa informação deve estar logo após o título do curso realizado.

Falando sobre a diferença entre as duas modalidades, esses cursos têm práticas distintas e são voltados para públicos diferentes. Como visto, o MBA é destinado a pessoas que atuam na área de negócios, enquanto a especialização é direcionada para qualquer profissional que queira aperfeiçoar os seus conhecimentos.

Então, sim, quem tem uma pós no currículo é obrigatoriamente um especialista. Por isso, o mercado de trabalho considera a pós-graduação a opção mais efetiva para quem quer alcançar esse título e se destacar na profissão.

Uma especialização é uma forma de curso de pós-graduação lato sensu, voltada às pessoas que já são formadas em um curso superior e querem se tornar especialistas em uma determinada área.

pós-graduação senso-lato (residência médica e cursos de especialização). [...] sensu postgraduation (medical residency and specialization courses).

master's degree {substantivo}
mestrado {m.}

O PhD é a sigla para Doctor of Philosophy. Este é o título para quem conclui um doutorado no exterior (também chamado de doctoral degree).