Como se diz bom dia em Londres?

Perguntado por: eresende . Última atualização: 25 de abril de 2023
4.6 / 5 11 votos

Em geral, “good morning” significa bom dia em inglês. Porém, isso muda se você estiver falando com alguém com quem você tem mais intimidade. Nesse caso, é possível abreviar e dizer somente “morning”, ao invés de “good morning”.

Substantivo masculino: cumprimento que se dirige a alguém na parte da manhã; bons-dias. Ex.: cumprimentou-o com um bom-dia caloroso. Substantivo masculino: saudação que se dirige a alguém na primeira metade do dia, na parte da manhã; bons-dias. Ex.: Deu-me um bom-dia afetuoso.

Provavelmente você já sabe, mas existem duas palavrinhas que são as mais básicas quando o assunto é as saudações em inglês: hi e hello. Normalmente traduzimos hi para um simples “oi” e hello para o “olá” — essa última é muito usado, também, ao telefone, nosso famoso “alô”.

Good morning, o "bom dia" em inglês
Em geral, “good morning” significa bom dia em inglês. Porém, isso muda se você estiver falando com alguém com quem você tem mais intimidade.

14:00 – 2 p.m./2 in the afternoon.

Morning, my love! / Bom dia, meu amor!

Bye é uma simplificação de goodbye, mais curto e direto. Pode ser dito pra todo mundo. Serve para despedidas com familiares, amigos e até para colegas e parceiros de trabalho. Uma maneira bem informal de responder a “See you later/See you soon”, você pode dizer 'see you/see ya', que querem dizer 'até logo/até mais'.

Afinal, quando devo escrever “Bom dia”, sem hífen? Sempre que você estiver escrevendo algum texto e houver a necessidade de fazer uma saudação, o correto é escrever “bom dia”, sem o hífen. A regra é a mesma para “boa tarde” e “boa noite”.

Tenha uma excelente manhã e um dia maravilhoso. Desejo que você inicie o seu dia com meus sentimentos de carinho. Que a sua manhã seja linda e todo o seu dia seja marcado por sorrisos. É maravilhoso iniciar o meu dia pensando em você.

Bye bye! Tchau. Esta forma é mais infantil e usada por crianças ou quando adultos estão se despedindo de crianças. Have a good one.

Afinal, para dizer 'eu te amo' em inglês basta dizer 'I love you'.

LONDRES - Uma pesquisa para saber as palavras favoritas dos britânicos revelou que o vocábulo preferido da nação é love, ou amor.

perfect to enjoy a good rest! Tome bom descanso. Take proper rest.

bem e você? [exemplo]
volume_up good and you? [ex.] bem e você?

Bom dia, boa tarde, boa noite. Good morning, good afternoon, good night.

Qual é o seu nome? What is your name?

night s (plural: nights)
À noite, a luz atrai insetos. At night, light attracts insects.

OK, good morning to you, too. OK, bom dia para você também. Well, good morning to you, too. Bom, bom dia para ti também.

gorgeous adj
A paisagem nesta região é maravilhosa.

isso seria maravilhoso. That would be wonderful.

A expressão dia a dia quer dizer algo que acontece rotineiramente, ou que acontece no decorrer dos dias. Em inglês falamos “day by day”, que tem a tradução exatamente para dia a dia. Veja alguns exemplos a seguir. She will learn day by day.