Como se dice camas en portugués?

Perguntado por: fmendes . Última atualização: 19 de maio de 2023
3.9 / 5 4 votos

cama {f.}

gallina {f.} pita {f.} pollo {m.}

Se quiser batatas na Argentina peça "papas" porque "batatas" pra eles é a nossa batata-doce.

almuerzo {m.} Tiro a hora de almoço. expand_more Tomo la hora del almuerzo.

freír [friendo; friyendo|freído; frito] {verbo transitivo}
fritar [fritando|fritado; frito] {v.}

marmita {feminino}
marmita {f.} fiambrera {f.} lonchera {f.}

lanchonete {feminino}
chiringuito {m.}

banana {feminino}
banano {m.} plátano {m.} cambúr {m.} [Venezuel.]

pizza {feminino}
pizza {f.}

Na culinária argentina, chorizo e morcilla são dois pratos típicos, como vimos anteriormente. Mas muitos brasileiros confundem, devido a similaridade dos nomes. As dúvidas ocorrem devido ao fato de que o chorizo argentino é uma linguiça e a morcilla é o chouriço brasileiro.

milho substantivo, masculino
menos frequentes: choclo m [Am. Lat.]

Banheiro e toalete em espanhol: como dizer
em espanhol: el baño.

el pollo [CULIN.] frango m.

sal {feminino}
sal {m.}

la carne. (Nada de traduções automáticas!)

chulé {masculino}
mal olor de los pies {m.}

"churros" em espanhol
churros {s.pl.} churro {m.}

nome alegría; deleite; delicia; entretenimiento; gusto; placer; delicias.

No Espanhol, existe mais de uma maneira de chamar o garçom - assim como no Brasil, cada expressão tem um local apropriado. As palavras mais comuns são “mesero” ou “mesera” e “camarero” ou “camarera”, e ambos os termos são usados em ambientes formais.

Vamos pedir carne ou frango num restaurante onde se fala espanhol. Carne é carne e frango é pollo. Se queremos comer carne ou frango assado, pedimos: carne al horno ou pollo al horno. Cuidado com a palavra batata, batata em espanhol significa batata doce!