Como fazer um filme Dual Audio ficar só em português?

Perguntado por: amendes . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.1 / 5 10 votos

Mudar as configurações de idioma do áudio e da legenda

  1. No canto inferior ou superior direito do player de vídeo, toque em Exibir legendas e menu de áudio .
  2. Em "Áudio" ou "Legendas", selecione um idioma.

O que é áudio Dual? O áudio duplo permite que você envie seu áudio de mídia para dois dispositivos Bluetooth diferentes ao mesmo tempo. Isso significa que você não só pode usar dois pares de fones de ouvido ao mesmo tempo, mas também pode compartilhar entre dois conjuntos diferentes de alto-falantes Bluetooth.

No iPhone ou iPad, abra o app Google TV . Toque no filme ou no programa de TV. Role a tela até "Mais informações". Encontre as opções de idioma e legenda em "Áudio" e "Legendas".

Os 6 principais aplicativos de dublagem de vídeo para celular

  1. Dubsmash. Dubsmash é frequentemente considerado como o aplicativo dub original, pois já existe há anos. ...
  2. MadLipz. ...
  3. FilmoraGo.

A Smart TV da Samsung possui um botão no controle remoto que permite mudar o idioma do áudio no aparelho. Chamado de “MTS”, o ícone acessa o recurso SAP e faz a mudança do som para português, inglês ou a língua que preferir. Além disso, o usuário pode determinar um idioma padrão no aparelho.

Áudio sem compressão
Esse formato de áudio é muito utilizado para trabalhos profissionais, como trilha sonora de filmes e captação de áudio. Os formatos mais conhecidos de áudio sem compressão são o AIFF, PCM e WAV.

O Dolby Atmos é uma forma de gravar e reproduzir o som surround, ou um sistema de som de três dimensões, onde você consegue ouvir cada som em individual do que você estiver assistindo.

Ativar a conexão multiponto

  1. No dispositivo Android, toque em Configurações. Dispositivos conectados.
  2. Ao lado do dispositivo, toque em Configurações .
  3. Toque em Multiponto. Usar Multiponto.
  4. Conecte os fones de ouvido aos dois dispositivos desejados.

Acesse as configurações de Bluetooth do Galaxy S8 e abra o menu de opções. Selecione “Áudio Duplo”. Passo 2. Ative a chave na parte superior para habilitar a conexão de até dois dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo.

Multi Audio significa transmissão estéreo e multilíngue do provedor de canais. Selecione vários idiomas dependendo do sinal enviado pela estação de TV.

Mudar o idioma do vídeo

  1. Faça login no YouTube Studio.
  2. No menu à esquerda, selecione Conteúdo.
  3. Clique na miniatura de um vídeo.
  4. Na parte inferior da página, selecione MOSTRAR MAIS.
  5. Escolha o idioma do vídeo na seção Idioma do vídeo e selecione Salvar.

Os 4 Melhores Sites Para Baixar Faixas de Áudio Para Filmes

  1. Site: http://www.audio-track.com/en.
  2. Site: https://moviesaudio4free.blogspot.com/
  3. Site: https://www.youtube.com/
  4. Site: https://archive.org/

SRT Translator

O SRT Translator é um aplicativo que faz a tradução de legendas de filmes, no formato SRT, para vários idiomas. Com ele, você não precisa mais perder tempo ou se preocupar procurando arquivos em uma linguagem específica – é possível deixar exatamente naquela que você deseja de maneira automática e em poucos minutos.

Dubsmash é um dos aplicativos mais populares dos últimos dias. Baixado mais de 20 milhões de vezes nas lojas de Android e da Apple, o app que oferece aos usuários a possibilidade de ser dublado por citações famosas é um dos termos mais procurados no Google recentemente.

Para isso, clique com o botão direito no vídeo que você quer substituir o áudio e selecione Mudo no menu que aparecer. Como descrito acima, você pode então arrastar e soltar um arquivo de áudio do Álbum do Usuário para a faixa de áudio. Finalmente clique no botão "Criar" para salvar o novo vídeo.

Selecione o quinto item no menu principal e pressione o cursor para a direita uma vez para acessar o submenu. Selecione o primeiro item e pressione o cursor para a direita uma vez. Pressione o cursor para cima/para baixo, selecione o idioma desejado e pressione o botão 'OK' para confirmar.

Siga os passos abaixo.

  1. Pressione o botão HOME.
  2. Conecte o dispositivo USB.
  3. Aguarde até que apareça na tela um dispositivo USB foi conectado.
  4. Selecione Álbum, Música ou Vídeo.
  5. Pressione o botão de seta para esquerda (<) até atingir a borda da esquerda e selecione Pastas no menu que é exibido.

Não há som durante a reprodução de vídeo via USB.

  1. Pressione o botão HELP no controle remoto.
  2. Selecione a Guia de Ajuda.
  3. Pesquisar, preenchendo o "formato suportado" na caixa de pesquisa.
  4. Selecione Desfrute fotos/músicas/filmes armazenados em um dispositivo USB.
  5. Selecione Ir para a lista.

O formato de áudio mais popular é MP3, porque entrega qualidade e tem uma taxa de compressão que o torna bem reduzido. O MP3 foi criado pela Moving Pictures Experts Group para armazenar arquivos de música no computador, smartphone e permitir o compartilhamento fácil pela internet.

Os arquivos de áudio sem perdas (lossless) contém 100% dos dados de áudio gravados. Por isso, oferecem o som da mais alta qualidade, mas também resultam em tamanhos de arquivo maiores. Os dois formatos mais populares de arquivos de áudio sem perdas são WAV (Waveform Audio Format) e AIFF (Audio Interchange File Format).