Como fala turbo em inglês?

Perguntado por: dviana . Última atualização: 3 de abril de 2023
4.9 / 5 4 votos

turbo {m.} And he should fit a turbo to the diesel engine. expand_more E pôr um turbo no motor diesel.

Se procurar no dicionário, duas palavras significam “rápido” em inglês: fast e quick.

motor {masculino}
engine {subst.}

O Super Turbo resfria o ambiente mais rápido, alternando a temperatura e aumentando a velocidade do ventilador. Também funciona no modo aquecimento para esquentar o ambiente mais rapidamente.

A função da turbina é inserir mais ar nos cilindros. Afinal, desse modo, é possível queimar mais combustível em menos tempo, gerando assim maior força. De fato, as turbinas geram um ganho de potência que chega a 25%. Sendo assim, oferecem uma força extra muito útil em vários tipos de máquinas pesadas.

1 desordeno, revolvo, reviro. O Juízo: 2 perturbo, transtorno, confundo.

Significado de Turboélice
substantivo masculino O mesmo que turbopropulsor. Etimologia (origem da palavra turboélice). Turbo + hélice.

A pressão do ar admitido pelo compressor nesta fase varia de 0,9 bar (máximo) em turbos normais, e em 1,2 bar (máximo) em turbos de geometria variável.

1. advérbio hard; strong. 2.

minute s (plural: minutes)
Há 60 minutos em uma hora. There are 60 minutes in an hour.

slow adj. Meus movimentos lentos acalmaram o cavalo. My slow movements calmed the horse.

gasoline s
Eu enchi o tanque do meu carro com gasolina. I filled the tank of my car with gasoline.

Embora a distinção não seja rígida, em geral usamos engine quando nos referimos a motores à explosão. Motor geralmente se aplica a motores elétricos. Se precisar usar “motor” no sentido figurado como sinônimo de “força motriz”, prefira o substantivo motor.

pickup truck {subst.}

O modo cool geralmente é indicado pelo símbolo de um floquinho de neve. Se você não ativá-lo, o cômodo não vai resfriar, mesmo que você mexa na temperatura do ar condicionado.

Modelos de ar-condicionado que possuem no seus controles remotos a função Dry identificam qual o nível de umidade existente no ar e retiram o excesso que torna os espaços desagradáveis, mas não no nível de deixar o ar seco.

O modo cool – também conhecido como modo frio – é responsável por ligar a opção resfriar do seu aparelho, atuando na temperatura mínima, ou seja, 16 graus. Ademais, lembre-se de nos dias mais quentes configurar o seu aparelho de ar-condicionado para ele conseguir deixar o cômodo em que você está mais gelado.

Mas, como mencionado anteriormente, os motores turbo funcionam com apenas uma turbina, ela por sua vez tem que alimentar todos os cilindros do motor. Já os motores bi-turbo trabalham com dois turbos de tamanhos diferentes, e é esse detalhe que minimiza o atraso da pressurização do sistema.

Os turbinados de fábrica ultrapassam 200 mil km ou 300 mil km sem nenhum problema. Mas, mesmo eles, quando solicitados e excedidos os limites do bom-senso (e das rotações…), podem ter sua durabilidade reduzida.