Como fala desculpa em Portugal?

Perguntado por: ualmeida . Última atualização: 23 de maio de 2023
4.2 / 5 3 votos

Tanto é correcto dizermos «Desculpa, não ouvi», como «Desculpe, não ouvi». Dizemos desculpa, quando tratamos a pessoa por tu; dizemos desculpe, quando não a tratamos por tu. Dois exemplos: Tu tens razão, mas desculpa, que eu não sabia disso.

Saiba que podemos utilizar as duas expressões: desculpe e desculpe-me, basta que usemos uma preposição na última delas.

3 razões, argumentos, premissas, Pressupostos, provas, argumentações, arrazoados, declarações, testemunhos, alegados. Justificativas para alguma coisa: 4 alegações, subterfúgios, defesas, escusas, evasivas.

  1. Separe a desculpa da explicação. ...
  2. Procure abrir espaço para uma possível discussão. ...
  3. Peça desculpas pessoalmente. ...
  4. Não tente mostrar que você já domina o assunto depois de passar por um conflito. ...
  5. Assuma o erro. ...
  6. Pense no futuro. ...
  7. Não force novas discussões.

O adequado seria escrever: Desculpem-nos pelo transtorno.

Me desculpa, meu amor. Eu sei que o que eu te disse te machucou muito e, por este motivo, peço desculpas. Por favor, não me abandone, meu amor.

la disculpa
(Nada de traduções automáticas!)

Foi mal é a forma correta da expressão muito usada como pedido de desculpa. Essa expressão popular foi mal é sinônimo de: desculpa, perdão, sinto muito e lamento.

6 dicas para te ajudar a pedir desculpas do jeito certo

  1. 1- Seja sincero e reconheça o erro. ...
  2. 2- Não minimize a dor do outro. ...
  3. 3- Não peça desculpas só para ficar bem. ...
  4. 4- Mais que falar, é preciso agir. ...
  5. 5- Sem "desculpe, mas…" ...
  6. 6- Seja realista: pedir desculpas é só o começo.

Usada para pedir desculpas em situações indelicadas ou embaraçosas: Oh, excuse me. I didn't know anyone was here. Oh, desculpe.

Então, basicamente, você vai usar Excuse me pra uma desculpa mais leve, ou pra pedir licença, e o I am sorry pra alguma coisa mais séria.

Estou escrevendo para você para lhe pedir desculpas em nome da [nome da empresa] pelo [detalhar a situação]. Entendemos que essa situação possa ter lhe causado [detalhar o impacto do erro] e estamos vendo essa situação como uma forma de aprender e evitar que esse erro ocorra novamente.

Significado de Desculpas
Etimologia (origem da palavra desculpas). Plural de desculpa.

Significado de Desocupado
adjetivo Que se conseguiu desocupar; que foi alvo de desocupação: acampamento desocupado; fazenda desocupada. Que não possui ocupação; sem trabalho; desempregado. Que não está ocupado; disponível: trânsito desocupado.

Olhar nos olhos da pessoa, mostrar uma expressão facial sincera e se colocar em uma postura que mostre abertura (sem os braços cruzados e encarando a pessoa de frente) também ajudam na hora do perdão.

Dizemos desculpa, quando tratamos a pessoa por tu; dizemos desculpe, quando não a tratamos por tu. Dois exemplos: Tu tens razão, mas desculpa, que eu não sabia disso. Você/O senhor/O meu caro amigo, etc., tem razão, mas desculpe, que eu não sabia disso.

5 formas de pedir desculpas, mesmo sendo uma pessoa orgulhosa

  1. Use sinônimos para a palavra “desculpa” ...
  2. Ofereça um “presente” como pedido de desculpas. ...
  3. Escreva um bilhete falando sobre o que sente. ...
  4. Admita a sua dificuldade em pedir perdão. ...
  5. Corrija seu erro com uma solução.

Para um bom pedido de desculpas, você pode seguir os seguintes passos:

  1. Encontre palavras claras e precisas, nunca provocadoras! ...
  2. Peça desculpas pelo que realmente ocorreu. ...
  3. Avalie o modo de apresentar as desculpas. ...
  4. Comunique o seu arrependimento. ...
  5. Seja verdadeiro ao se desculpar.

Formas de pedir desculpas em inglês. Normalmente, a maioria das pessoas se acostumou a utilizar "I´m sorry" ou "excuse me" para se desculpar em inglês. Acontece que ambas são utilizas em diferentes situações. Por exemplo, se for pedir licença para alguém que está bloqueando o caminho, cabe usar "excuse me".