Como exercer a profissão em outro país?

Perguntado por: vmachado8 . Última atualização: 25 de abril de 2023
4.9 / 5 19 votos

Para conseguir um emprego no exterior é importante investir em sua capacitação profissional e aprender outro idioma. Cada país possui regras diferentes para a contratação de estrangeiros. De modo geral, é preciso ter um visto de trabalho e, dependendo da sua profissão, é necessário obter a validação do diploma.

Para fazer o processo de validação do seu diploma, será preciso realizar uma tradução juramentada e, em seguida, o apostilamento de Haia. Alguns países que aceitam diploma brasileiro também cobram o exame de proficiência da língua, como é o caso da Alemanha e da Inglaterra, por exemplo.

Se você ainda não decidiu qual faculdade fazer, espia nossa seleção de cursos que estão em alta para quem quer construir carreira fora do país:

  1. Relações Internacionais. ...
  2. Sistemas para Internet. ...
  3. Letras. ...
  4. Direito. ...
  5. Engenharia. ...
  6. Marketing.

Para brasileiros, a revalidação é facilitada em Portugal, devido ao tratado de amizade entre os países. Profissionais do direito não precisam revalidar diploma, portanto exercer a advocacia é super simples. A revalidação para a área da saúde e outras profissões também é simplificada.

A Apostila de Haia certifica, perante autoridades de países signatários da Convenção de Haia, a autenticidade de documentos públicos. Ou seja, um documento só terá validade em outro país, caso ele seja apostilado seguindo as normas da Convenção de Haia. Ao todo são mais de 111 países que fazem parte da convenção.

Melhores áreas para se trabalhar nos Estados Unidos
Entre as profissões mais requisitadas estão os auxiliares de saúde para idosos, trabalhador da construção civil, todas as funções para a área de tecnologia, consultor financeiro, operador de caminhão, enfermeiro, estatístico, fisioterapeuta e médicos em geral.

O que levar em consideração?

  1. Idioma. É preciso saber se comunicar no idioma oficial ou ter certo nível de conhecimento da língua do país onde está estabelecido o futuro trabalho. ...
  2. Amplas possibilidades. ...
  3. Documentos. ...
  4. Busque por formações e certificações no exterior. ...
  5. Tenha uma renda para se manter provisoriamente.

Se você é do Brasil e quer validar o seu diploma em Portugal, é necessário fazer um reconhecimento de graus de nível superior. Nessa validação, amparada pelo Decreto-Lei n.º 283/83, será feita uma análise curricular minuciosa e, posteriormente, uma atribuição de grau.

Esse processo envolve basicamente pedir para que o governo do país veja o seu diploma e emita um parecer garantindo que ele é, de fato, autêntico. Assim, quando o documento chegar aqui no Brasil, o governo daqui vai saber que ele é verdadeido. E essa autenticação é feita com a Apostila de Haia.

TER EM MÃOS O DIPLOMA E HISTORICOS COM TODAS AS ASSINATURAS RECONHECIDAS EM CARTÓRIO BRASILEIRO APOSTILAR OS DOCUMENTOS ACADÊMICOS E ESCOLARES EM CARTÓRIO BRASILEIRO NA CONVENÇÃO DE HAYA TRADUZIR PARA O IDIOMA OFICIAL DO CANTÃO ONDE VOCÊ SE ENCONTRA. PARA ESTA ETAPA O TRADUTOR DEVE SER UM TRADUTOR OFICIAL .

Para fazer um intercâmbio de estudo e trabalho no exterior você terá que escolher um tipo de curso. As opções vão desde o general english (curso de idioma) até cursos voltados para áreas de trabalho específicas. Caso você possua apenas o nível básico ou zero de inglês, não precisa se preocupar.

Continue a ler este artigo para ficar a par das tendências atuais no mercado de trabalho português e descubra as profissões com maior procura em Portugal!

  • Tecnologias da Informação. ...
  • Vendas e Marketing. ...
  • Engenharia. ...
  • Finanças e Contabilidade. ...
  • Freelancer.

Quanto custa para validar o diploma
Nesse caso, há uma variação nos custos do processo, dependendo da empresa escolhida e da própria universidade. A taxa inicial gira em torno de 100 dólares, mas há outros gastos envolvidos.

Para que tenham validade no Brasil, todos os diplomas de graduação e de pós-graduação stricto sensu (mestrado e doutorado) obtidos no exterior deverão ser revalidados ou reconhecidos por uma instituição de ensino superior brasileira regularmente credenciadas e que possua curso na mesma área de conhecimento.

No caso da validação do certificado nos EUA, serve para: certidão de nascimento ou casamento; carteira de identidade; histórico escolar completo da graduação; declaração de conclusão do curso; diploma; certificação do respectivo conselho regional (para as profissões reguladas).

Realizar a solicitação do serviço no sistema e apresentar documentação comprovatória da titulação alcançada no exterior.

  1. Solicitar revalidação/reconhecimento de diplomas. ...
  2. Dar entrada ao pedido de validação. ...
  3. Receber resultado.

O participante da primeira etapa do Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituição de Educação Superior Estrangeira (Revalida) 2023/1 tem até a próxima quinta-feira, 26 de janeiro, para efetuar o pagamento da taxa de inscrição, no valor de R$ 410.