Como é Sonserina em inglês?

Perguntado por: aapolinario . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.6 / 5 2 votos

Você teria se dado bem na Sonserina. You would have done well in Slytherin.

Os Sonserinos são conhecidos por serem astutos e ambiciosos, embora muitos vejam a Sonserina como a Casa do mal. Os membros residem nas masmorras. De acordo com J.K. Rowling, Sonserina corresponde aproximadamente ao elemento água.

lufa-lufa {feminino}
hustle and bustle {subst.}

Vale lembrar que é preciso comentar os nomes da casas em inglês (Slytherin, Gryffindor, Hufflepuff e Ravenclaw) para que o "feitiço" funcione.

Em síntese, Grifinória (Gryffindor) é o lar dos ousados e corajosos. Na Sonserina (Slytherin) moram os astutos e ambiciosos. Corvinal (Ravenclaw) é a morada dos que se destacam pela inteligência e priorizam o aprendizado. Em Lufa-Lufa (Hufflepuff) residem os mais leais e justos.

original {adj.} origin {subst.} originality {subst.} originally {adv.}

A fundadora da Corvinal foi Rowena Corvinal (ou Rowena Ravenclaw), uma bruxa escocesa conhecida por seu intelecto e criatividade, e relembrada como uma das maiores bruxas de sua época.

Nesse estágio, a pronúncia de Harry passa de /HÉU-ri/ para /HÉU-rri/, mais ou menos da forma que o comentarista pronunciou o nome de John Terry (foto) durante a transmissão.

Sonserina (do original, Slytherin) é uma palavra criada já para mostrar a natureza errante e não-confiável de seus membros. Sly significa algo como traiçoeiro, e isso foi adaptado na tradução, com Sonso.

harry potter não foi para sonserina porque o personagem de harry e decidiu não acolher as mãos e lina ou porque o chapéu seletor não.

Os Potterheads que são selecionados para ser Sonserina compartilham vários traços em comum: ambição, astúcia, inteligência e determinação. São também alunos com “um certo desprezo pelas regras”, como em tempos disse Alvo Dumbledore.

Pois a proposta da Escola de Magia e Bruxaria do Brasil (EMB), em Campos do Jordão, interior de São Paulo, é ser a Hogwarts brasileira. Criada em 2015, a “escola” oferece imersões de quatro dias para alunos “de 14 a 150 anos”, recriando a experiência de estudar em Hogwarts, mas adaptando à realidade do Brasil.

águia

Corvinal é uma das quatro Casas da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. O seu símbolo é a águia e suas cores são o azul e o prata.

As cinco principais características da Sonserina

  • Orgulho. A mais famosa das características da Sonserina, o orgulho é um traço de personalidade marcante nos membros da casa. ...
  • Inteligência. ...
  • Ambição. ...
  • Fidelidade. ...
  • Astúcia.

Se você é fã de Harry Potter, certamente se identifica mais com uma das quatro casas de Hogwarts: Grifinória, Sonserina, Corvinal e Lufa-lufa.