Como é que se fala papai e mamãe em inglês?

Perguntado por: mgoncalves . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.5 / 5 9 votos

Mamãe e Papai? Mom and Dad?

my parents pl
Meus pais nunca discutem na minha frente. My parents never argue in front of me.

1 genetriz, genitora, mamã, progenitora, madre, mamãe.

I gave you a son and a daughter. Perdi um filho e uma filha. I lost a son and a daughter. Eu tenho dois meus, um filho e uma filha.

Tradução de "mãe linda" em inglês. Acho que vais ser uma mãe linda. I think you'd make a beautiful mother.

Son of a bitch.

brother s (plural: brothers)
Eu tenho uma irmã e dois irmãos. I have one sister and two brothers.

Feliz Natal em inglês: como se diz
I wish you a Merry Christmas, mate! / Eu desejo a você um Feliz Natal, amigo!

I love you, dad. - Eu te amo, papai.

1-Natal – a forma de chamar o Natal em inglês é “Christmas”, que também aparece abreviado para “Xmas”.

Where do you live?

I live with my parents and my sister, since my two brothers [...]

Eu moro com meus pais. I live with my parents.

Pronúncia de Mãe em Inglês em diferentes países
Nos EUA, a maneira mais comum de se falar mãe, é utilizando a palavra “mom”, pronunciada como “mam” em inglês. Já na Inglaterra, mãe se fala “mum”, pronunciada exatamente como se escreve.

ma·mã mã [Portugal, Informal] Forma, geralmente carinhosa, de chamar ou de se referir à mãe.

Irmã em inglês é sister, ou ainda, podemos abreviar (semelhante ao nosso 'mana' em português) e dizer sis. Temos também irmãs mais velhas (big sister ou ) e irmãs mais novas (little sister ou younger sister). No coletivo, nos referimos à irmandade como sisterhood.

Quantos anos você tem? How old are you? Quantos anos você tem? how old are you?