Como é que se escreve bola em inglês?

Perguntado por: nmaia7 . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.7 / 5 2 votos

ball {subst.}

A grafia correta é bola. Esta palavra, feminino de bolo, é homógrafa de bola, «esfera, balão».

balls | Tradução de balls no Dicionário Infopédia de Inglês - Português.

fireball {subst.}

baixar a bola {verbo}
calm down {v.}

Vale ressaltar que “chuteira” se diz boots no inglês britânico, mas cleats no inglês americano.

A bola de futebol americano é um equipamento desportivo utilizado nas competições de futebol americano.

Eu nunca vou falar com uma bola de vôlei. I will never, ever talk to a volleyball. Esta bola de vôlei de praia é testada nos nossos laboratórios. 3 durability This mini beach volleyball has been tested in our laboratories.

Diz-se «jogar à bola», mas «jogar futebol», «jogar às cartas», mas «jogar no computador», «jogar à bisca» e «jogar póquer».

Refira-se que, no português do Brasil, se usa «brincar de bola» nos contextos em que, no português de Portugal, geralmente se diz «jogar à bola» (mesmo como passatempo, e não propriamente como atividade desportiva mais estruturada).

Bola de futebol é usada para a prática do futebol nas suas diversas variações. Normalmente é fabricada em couro sintético, e consiste de várias camadas que são revestidas com uma cobertura à prova d'água. É um dos principais ícones do esporte, sendo universalmente reconhecida como seu símbolo.

balls noun [plural] (BODY)

Língua Franca NovaEditar

SingularPlural
bolabolas

trophy s. O campeão segurou o troféu com orgulho. The champion held the trophy with pride.

Confira: Balloons – balões Birthday cake – bolo de aniversário Birthday invitation – convite de aniversário Birthday party – festa de aniversário Candies – doces […]

1. nome [Desporto] pelota; balón; bola; canica; franco; globo; matraz. 2. nome pelota; globo.

torch {subst.}