Como é que se diz ônibus em Portugal?
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.
Como se diz trem em português de Portugal?
Só para lembrar que trem no português de Portugal se diz comboio.
Como se diz almoço em Portugal?
Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.
Como fala sorvete em Portugal?
Gelado = Sorvete. Giro/Gira = Bonito/Bonita. Ginásio = Academia de ginástica.
Como chama macarrão em Portugal?
Os dicionários registam esparguete, termo mais usual em Portugal, e espaguete, considerado mais correto no Brasil.
Como se chama bolsa pequena em Portugal?
Como se diz em bom português europeu "pochete"? Obrigado. O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista pochete, o aportuguesamento «do fr[ancês] pochette». Trata-se de «pequena bolsa geralmente utilizada na mão, a tiracolo ou presa à cintura».
Qual é o nome de churros em Portugal?
Grosso modo, porras são o equivalente ao churros que nós temos no Brasil. É uma massa frita passada por açúcar e canela.
Como se diz mamadeira em português de Portugal?
Significado de biberão: Em Portugal, biberão significa mamadeira.
Como se diz férias em Portugal?
fériaféria | n. f. | n. f. pl.
Como se diz caminhão em Portugal?
Caminhão, como se usa no Brasil (em Portugal prevaleceram as formas camião e camioneta/camionete), é adaptação do francês camion e camionette.
Como se escreve celular em Portugal?
No Brasil, o aparelho que virou extensão do nosso corpo chama-se “telefone celular” ou, simplesmente, “celular”; em Portugal, atende pelo nome de “telemóvel”.
Como se diz café em Portugal?
Café, bica ou cimbalino
É o tão famoso café expresso. Uma bica, se for no sul, ou um cimbalino, se for no norte.
Como se diz pastel em Portugal?
Palhinha - Canudinho. Pastel - Nome genérico para a infinidade de pães doces e bolos portugueses. São vendidos nas "pastelarias". Há raros exemplos de pastéis salgados, todos diferentes do pastel brasileiro.
Como se diz Camarão em Portugal?
Gamba - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.
Como se fala Omelete em Portugal?
Em Portugal, omeleta.
Como se fala iogurte em Portugal?
Embora muitas pessoas pronunciem “iorgute”, essa palavra não existe na Língua Portuguesa, portanto, é incorreta. Assim, a forma certa de escrever e falar é iogurte. Classificado como substantivo comum masculino, a separação gramatical de iogurte é i-o-gur-te.
Como se diz professor em Portugal?
= frade», «fl.