Como é o nome Holanda?

Perguntado por: ncustodio . Última atualização: 24 de maio de 2023
4.5 / 5 5 votos

O primeiro termo é costumeiramente usado no Brasil. No entanto, a própria nação já definiu que o correto é Países Baixos (The Netherlands). MAS POR QUE MUDOU? O país se denomina oficialmente como Países Baixos, visto que Nederland, na língua neerlandesa, significa "terras baixas".

O nome verdadeiro da Holanda, em holandês, é Nederland, que quer dizer países baixos.

Na verdade os Países Baixos sempre foram conhecidos como Holanda (Holland), mas o país passou a se chamar Países Baixos oficialmente (Netherlands). Além disso, o Reino dos Países Baixos é composto por quatro países, que são: Países Baixos (Holanda), Curaçao, São Martinho (St Maarten) e Aruba, que são ilhas do Caribe.

Países Baixos é a tradução em português de Nederland, que no original neerlandês é "Neder-landen", que literalmente significa "terras baixas".

É comum que chamemos de Holanda o país que faz a fronteira com a Bélgica e a Alemanha, mas o correto seria chamá-la de Países-Baixos. Holanda se refere à região mais a oeste dos Países-Baixos, dividida entre Holanda do Norte e Holanda do Sul. É a região mais importante economicamente, onde está a capital Amsterdã.

Amesterdã

Países Baixos são um país da Europa Ocidental. Sua capital é Amsterdã. Anteriormente, eram conhecidos como Holanda.

Oficialmente, o certo é chamar de Países Baixos. Inclusive, em inglês, o termo usado é Netherlands, o mesmo usado pela Fifa. A sua tradução seria Países Baixos e não Holanda. Holanda é uma região dentro dos Países Baixos e é dividida em Holanda do Norte e do Sul.

Um pedacinho da Holanda dentro do Brasil, mais especificamente no Estado de São Paulo.

Hoje, os Países Baixos é uma designação que inclui os países da Holanda, Bélgica e Luxemburgo, embora na maioria dos idiomas romances, o termo "Países Baixos" seja usado como o nome especificamente dos Países Baixos.

Netherlands np pl
The Netherlands lie between Belgium and Germany.

A Holanda abandonou, esta quarta-feira dia 1 de janeiro, o nome a que esteve associada durante 25 anos, e passou a ser designada oficialmente como Países Baixos.

A confusão continua, as pessoas que moram nas “Holandas” são chamadas de holandesas, mas todos os cidadãos dos Países Baixos são chamados de neerlandeses (em inglês Dutch) e isso vale para o idioma também.

Outro fator positivo foi o histórico do país no combate a inundações e avanço da água dos rios e mares, já que o território holandês encontra-se majoritariamente abaixo do nível do mar. A infraestrutura na gestão de água dos Países Baixos é uma das melhores do mundo.