Como é minha filha em francês?

Perguntado por: iazambuja . Última atualização: 29 de janeiro de 2023
4.5 / 5 10 votos

A minha filha escreveu-me há uns meses. Ma fille m'a écrit.

filho. nome têtard; fils; fiston; fille; fieux; marmaille.

A moça da igreja esteve cá. La dame d'église est passée.

Meu nome é ___. Je m'appelle ___.

Em francês, geralmente, o nome é falado antes do sobrenome. À pergunta: "Quel est ton nom?" (informal) ou "Quel est votre nom?" (formal), é preciso responder com o nome antes do sobrenome. Porém, em um contexto formal ou administrativo, por escrito, coloca-se o sobrenome antes do nome.

1. adjectivo amer; amère; dolent; endeuillé; incolore; malheureuse; malheureux; marri; peiné; plaintive; chagrin. 2.

Dormiu bem, Sr. Connors? Vous avez bien dormi, M.

filha substantivo, feminino (plural: filhas f)
Minha filha ganhou o primeiro prêmio na feira de ciências.

nome descendiente; niño; hijito; hija; hijo; hijos; chiquillería.

Termo empregado tanto para os casados como os solteiros. Na mesma situação, as mulheres devem escolher entre Madame (senhora) para as casadas ou Mademoiselle (senhorita) para as solteiras.

Eu sei que ela era uma aluna. Je sais qu'elle était étudiante.

Eu li em um site que a expressão "Mon chéri" e sua forma feminina "Ma chérie" só devem ser utilizadas pra expressar carinho entre mãe e filhos, marido e esposa, e entre irmãos. E que a expressão "Mon cher" e sua forma feminina "Ma chère", são mais indicadas ao falar com colegas, amigos etc.

prénom - Tradução em português - exemplos francês | Reverso Context.

nome gens; nom de famille.

Em francês, exemplos de expressões interrogativas são:

  • Où ? (Onde?)
  • Qui ? (Quem?)
  • Quand ? (Quando?)
  • Qu'est-ce que ? (O quê?)
  • Quel/Quelle ? (Qual?)
  • Combien ? (Quanto?)
  • Comment ? (Como?)
  • Pourquoi ? (Por quê?)

Bonjour, je m'appelle Somchai. Olá.

Em francês, o riso é escrito como "hahaha", mas também é comum encontrar um "mdr" como abreviação de mort de rire, ou seja, morrer de rir - de certa forma, parecido com o "lol", abreviação de laughing out loud (rindo bem alto), comum nos países de língua inglesa.