Como é jogar futebol em inglês?

Perguntado por: aqueiroz . Última atualização: 17 de janeiro de 2023
4.4 / 5 19 votos

play football {v.int.}

game s (plural: games)

A resposta é simples: as duas palavras podem significar futebol. Para dizer futebol – aquele jogado pelo Pelé, Maradona e o Neymar – podemos dizer: football no inglês britânico (BrE) e soccer no inglês americano (AmE).

É jogado num campo retangular gramado, com uma baliza em cada lado do campo. O objetivo do jogo é deslocar uma bola através do campo para colocá-la dentro da baliza adversária, ação que se denomina golo ou gol. A equipe que marca mais gols ao término da partida é a vencedora.

Uma partida de futebol. Vamos jogar um fut?

bola f. The player struck the ball very hard. O jogador golpeou a bola com força.

Bora jogar à b-bola. Let's play some b-ball.

A melhor forma de dizer pra alguém baixar a bola e ser um pouquinho mais humilde em inglês é to get off your high horse or to come/get down off your high horse (algo como descer do seu cavalo alto, em tradução literal, ou até mesmo descer do cavalo ou do pedestal, também comuns na língua portuguesa).

Confira as nossas dicas de jogos para aprender inglês brincando!

  • Stop!/Pare!
  • Scrabble/ Palavras Cruzadas.
  • Pictionary/ Dicionário de Imagens.
  • Snakes and Ladders/ Serpentes e Escadas.
  • The Game of Life/ O Jogo da Vida.
  • Clue/ Detetive.
  • Dica extra: Jogos de RPG.

Let the games begin
teus amigos e que comecem os jogos!

O nome foi abreviado para association e, depois, apenas assoc, até chegar à forma que se popularizou nos Estados Unidos, com adição do sufixo "er" — soccer. Outros países, como o Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul, ajudaram a popularizar o termo "soccer".

Amo o futebol", destacou. I love football," she beamed.

five-a-side soccer {subst.} [Ing. Amer.] futsal {subst.}

As pessoas gostam de futebol porque apostam em si mesmas, confiam tanto em si mesmas que chegam a ser sentir culpadas quando não assistem ao jogo e o seu time sai derrotado. Elas fazem parte do time e a não presença pode significar a derrota ou o triunfo.

jogador de futebol {masculino}
football player {subst.}

FIFA 22: Dicas para começar bem no modo Ultimate Team

  1. Comece pelo Squad Battles. Uma das principais dúvidas dos novos jogadores do FUT é por onde começar a jogar no modo. ...
  2. Faça os DMEs iniciais. ...
  3. Use o Futbin para montar o seu time. ...
  4. Conheça os seus jogadores. ...
  5. Invista tempo no Division Rivals. ...
  6. Entenda o mercado de leilões.

Confira algumas dicas práticas que você pode aplicar em campo na sua próxima partida.

  1. 1 - Não precisa ser o craque. ...
  2. 2 - Corra muito. ...
  3. 3 - Use o equipamento correto. ...
  4. 4 - Treine fundamentos. ...
  5. 5 - Jogue para o time. ...
  6. 6 - Cuide do seu posicionamento. ...
  7. 7 - Tenha calma.