Como é chamado o churros em Portugal?

Perguntado por: amaciel . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.9 / 5 17 votos

O site oficial da festa diz que o termo 'Feira da Foda' é usado para falar sobre a carne de cordeiro à Moda de Monção, conhecido como "Foda à Monção". O evento também é conhecido como 'Feira da Monção'. Em Portugal, 'porras recheadas' são os nossos famosos 'churros'.

Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.

8. Giro e Gira = Bonito e Bonita. Em Portugal, ser chamado de giro é quase sempre um grande elogio.

Uma vez que nos é feita a pergunta sobre a ortografia correcta da abreviatura da palavra professor, considerámos pertinente referir que existe uma forma registada (e atestada) no Vocabulário Ortográfico de Língua Portuguesa, da Porto Editora, 2009: «Prof. = professor», assim como «Prof. ª = professora».

O que é Fazer um bico:
Em Portugal a expressão designa o sexo oral masculino.

(Equivalente no português de Portugal: comboio.)

Fato = Terno. Fiambre = Presunto. Fino ou Imperial = Chopp.

Banheiro. Caso você esteja muito apertado, o banheiro pode ser uma grande salvação, de fato. Porém, nas terras lusitanas a palavra significa a pessoa responsável por proteger a segurança dos banhistas próximo à praias, ou melhor, os famosos salva-vidas! Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.

Fiambre - Presunto. Presunto - Presunto defumado, como o "Parma" e o "Jamón Serrano". Prego - Sanduíche tipo "churrasco" ou pão com bife.

bolo {masculino}
bollo {m.} bolo {m.} bizcocho {m.}

Fila, na mesma obra e no significado que aqui nos interessa, é uma «série de coisas (animais ou pessoas) dispostas em linha recta. Enfiada; fileira: uma fila de cadeiras.» Nos dicionários mais recentes que consultei, seguem-se, no essencial, estas indicações.

[Portugal, Informal] Forma, geralmente carinhosa, de chamar ou de se referir ao pai. Origem etimológica:latim papa, -ae, pai, papá. Confrontar: papa.

[Brasil, Informal] Diz-se de ou jovem do sexo feminino que exibe comportamento ou aparência considerado como pertencente a uma classe social elevada (ex.: ela é tão patricinha que irrita; não conheço essa patricinha). [Equivalente no português de Portugal: betinha.]

No Brasil, o aparelho que virou extensão do nosso corpo chama-se “telefone celular” ou, simplesmente, “celular”; em Portugal, atende pelo nome de “telemóvel”.

“Pica”, em Portugal, é injeção.

Para médicos no início de carreira e em unidades de saúde públicas, o salário médio é de € 2.700,00 (pouco mais de R$ 10 mil). No setor privado, a média é de € 4.000,00 (R$ 15 mil).

€ 2.508

Salários do cargo de Garçom – Portugal
A média salarial de Garçom é de € 2.508 por mês nessa localidade (Portugal). A remuneração variável de Garçom em Portugal é de € 1.680, variando entre € 1.680 e € 1.680.

A forma de tratamento depende de muitos factores, como a situação social e a classe social, o dialeto e a idade dos falantes. Do menos para o mais formal, temos tu, você, e finalmente o João, o pai, o senhor, a menina, o professor, etc.