Como dizer dedo-duro em espanhol?

alcahuete {m./f.}

Como se escreve dedo-duro?

de·do·-du·ro ro. 2. [Brasil, Informal] Indivíduo que espia ao serviço da polícia. Plural: dedos-duros.

O que é manita em espanhol?

Tradução de "manita" em português. A ver, preciosa, muéstreme la manita. Minha querida, mostre sua mão.

Por que o dedo anelar se chama anelar?

Por que anelar e anular? A palavra anelar é formada pela junção do substantivo anel com o sufixo -ar. A palavra anular tem sua origem na palavra em latim anuaris, de anulus, que significa anel.

Porque se chama dedo anelar?

Uma das teorias começou de uma antiga crença romana de que pelo dedo anelar passava uma veia que o ligava diretamente ao coração e que por um ímã teria o poder de atrair o coração humano que é o símbolo do amor.

O que acontece com dedo duro?

A cobrança dedo duro existe para indicar à Receita Federal que o investidor realizou uma operação com lucros, e por isso, precisa fazer a respectiva declaração dos mesmos para a Receita Federal. Ou seja, a lógica do dedo duro é que, se houve aquele recolhimento, é porque há mais impostos a serem pagos.

Como ficam os dedos estalados?

O que acontece ao estalar os dedos
O barulho de estalo acontece pela formação de uma pequena bolha de gás dentro desse líquido, mas o estalo não chega a atingir os componentes sólidos dessas articulações. Portanto, esses barulhos são apenas bolhas de gás que estouram, não chegando a provocar estresse ou lesão.

Como fala dedos em espanhol?

dedo {m.} dedos {m.

Como é dedos em espanhol?

"dedos" em espanhol
dedos {m. pl.} dedo {m.}

Como se diz dedo-duro em inglês?

Da mesma forma que essa expressão pode ser usada em diversos contextos no português, temos vários jeitos diferentes de nos referir a um “dedo-duro” em inglês. Neste post veremos três delas: 1) snitch; 2) telltale ou tattletale e 3) whistleblower.

Como é Xavecar em espanhol?

xavecar {verbo transitivo}
ligar {v. tr.} [coloq.]

O que significa aplaudir em espanhol?

aplaudir [aplaudiendo|aplaudido] {verbo transitivo}
tr.} bater palmas {v.} aclamar [aclamando|aclamado] {v.} ovacionar [ovacionando|ovacionado] {v.

Quem fala Manito?

Termo usado por brasileiros para se referir a jogadores não brasileiros (falantes de espanhol) em jogos online. Ele não fala português, ele é manito.

Qual é o dedo do coração?

Nessa era, os romanos acreditavam que a veia no quarto dedo da mão esquerda (o anelar) estava diretamente ligada ao coração. Devido a esta crença, chamavam-lhe “vena amoris” (“veia do amor”, em tradução livre).

Qual o correto anular ou anelar?

ANULAR tanto pode ser um verbo (“tornar algo nulo”) quanto um adjetivo (qualidade) que se refere a anel e ao quarto dedo da mão a partir do polegar, no qual usamos anéis e alianças. Já ANELAR tem vários significados, sendo um deles o quarto dedo da mão. A palavra também pode ser verbo e adjetivo.

Porque não se deve usar anel no dedo polegar?

Energias de cada dedo. Como os anéis são filtros de energia, é aconselhável evitar usá-los nesse dedo, pois podem atrapalhar a captação de boas vibrações, uma vez que o polegar é considerado como o dedo do livre arbítrio, da verdade e da natureza. Anéis usados nesse dedo têm o poder de influenciar a opinião das pessoas ...

Qual é o dedo de namoro?

Não esqueça que a aliança de compromisso deve ser usada no dedo anelar da mão direita, hein! Vamos te explicar melhor sobre essa tradição. Olha só: Tradicionalmente, a aliança que representa o namoro é usada na mão direita – a mesma mão (e mesmo dedo) da aliança de noivado.

O que significa anel preto no dedo mindinho?

ANEL NO DEDO MINDINHO
O uso do anel nesse dedo simboliza a forte comunicação, o desejo de partilhar a fala e o modo como nos relacionamos com o outro. O uso do anel na mão direita significa graduação em alguma área do conhecimento.

O que é pescar no dedo duro?

O Dedo Duro ou Ponteira Inteligente é utilizado na ponteira da vara de pesca para indicar quando o peixe está mexendo na isca ou se está fisgado.

Quantos tendões temos na mão?

A mão possui dois tipos de tendões, sendo eles os extensores, capazes de realizar os movimentos de dobra dos dedos, por exemplo, e os extensores, responsáveis por esticar os membros, sejam eles os dedos ou punhos. Na soma total, a mão possui mais de 30 tendões.

Como distorcer o dedo do pé?

Esta condição pode surgir ao prender o dedão do pé, por flexões repetidas e até mesmo empurrando o dedão do pé com força ao correr e saltar. Essa lesão ocorre ao redor da articulação do dedo grande, que funciona principalmente como uma dobradiça para permitir movimentos para cima e para baixo no pé.