Como colocar a legenda na TV Samsung?

Perguntado por: emaia . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.7 / 5 5 votos

Selecione Geral > Acessibilidade > Definições legenda. Passo 3. Nas Opções de legenda digital, selecione Voltar ao padrão.

Para remover a exibição de legendas no seu vídeo, você pode excluí-las completamente dele e da sua Conta do Google.

  1. Faça login no YouTube Studio.
  2. No menu à esquerda, selecione Legendas.
  3. Na coluna "Legendas" do idioma que você quer remover, selecione Opções. Excluir. ...
  4. Você precisará confirmar se quer excluir as legendas.

1 Pressione o botão Menu no controle remoto da TV Samsung. 2 Navegue até Som ou Modo de som usando os botões de seta direcionais e pressione OK. 3 Agora vá para a opção Transmissão e selecione Descrição de Áudio. 4 Se caso estiver ativado, basta desabilitar a função.

A Legenda Oculta ou Closed Caption é um sistema de transmissão de legendas via sinal de televisão. Essas legendas são reproduzidas por um televisor que possua o decodificador de Closed Caption e ficam ocultas até o momento em que o usuário aciona a função Closed Caption (geralmente como CC1) na televisão.

Ação para ativar legendas Closed Caption

  1. Passo 2. Use o cursor do controle remoto para acessar "Todas as configurações"; ...
  2. Passo 4. Use o cursor para selecionar "Closed Caption" e pressione o botão "Ok"; ...
  3. Passo 2. Acesse a opção "Todas as Configurações"; ...
  4. Passo 4. Acesse "Closed Caption";

A Barra de menu da TV é exibido na parte inferior da tela. Mova a seleção para cima e para baixo para selecionar a categoria desejada.

Uma lista de canais é exibida no [Menu da TV] e você pode selecionar facilmente os programas em outros canais ao assistir à TV. Você pode adicionar canais favoritos ao utilizar o sintonizador integrado.

Traduzido do inglês, Closed Caption significa legenda oculta. Ou seja, trata-se de um recurso que precisa ser ativado nas configurações do player utilizado – geralmente no ícone CC.

Nesse processo, um profissional especializado (o estenotipista) registra tudo que é dito no programa em um teclado especial, cujos botões são baseados em fonemas em vez de letras. Com isso, ele escreve 200 palavras por minuto.

Clique no ícone de engrenagem no canto superior ou inferior direito da sua TV; Imagem Ilustrativa*. 2. Selecione a opção "Áudio" ou "Legenda" e faça sua escolha.

Selecione Geral > Acessibilidade > Definições legenda. Passo 3. Selecione Opções de legenda digital para alterar o tamanho, a cor de fundo e a cor da fonte da legenda.

Ativar ou desativar a configuração padrão

  1. Clique na sua foto do perfil .
  2. Selecione Configurações .
  3. No menu à esquerda, selecione Reprodução e desempenho.
  4. Marque ou desmarque a opção Sempre mostrar legendas.
  5. Marque ou desmarque a opção Incluir legendas geradas automaticamente (quando disponíveis).

A presença de legendas nos vídeos é um importante recurso de acessibilidade e uma alternativa para quem não consegue reproduzir o conteúdo com som no momento. Portanto, na hora de publicar um vídeo em redes sociais, a descrição em texto é um fator que aumentar o seu alcance.

Acesse a página Configurações da conta no YouTube; Selecione “Reprodução e Desempenho” no menu à esquerda; Marque ou desmarque a opção “Sempre mostrar legendas”; Clique em “Salvar”.

Mudar as configurações da Legenda instantânea

  1. No dispositivo, abra Configurações .
  2. Toque em Som. Legenda instantânea.
  3. Em "Configurações", você pode encontrar ou mudar estas definições: Ative ou desative a Legenda instantânea. Oculte ou permita a exibição de linguagem obscena.

Ativar ou desativar a exibição padrão de legendas

  1. Toque na sua foto do perfil .
  2. Selecione Configurações .
  3. Toque em "Legendas".
  4. Selecione Mostrar legendas para que elas sejam exibidas sempre que estiverem disponíveis.

O Android possui um recurso de acessibilidade capaz de transcrever os áudios reproduzidos pelo celular de forma instantânea. Com a função, é possível ativar legendas automáticas que transcrevem em tempo real conteúdos de vídeos no YouTube, chamadas recebidas pelo celular e até áudios do WhatsApp.

Se você já ouviu falar em audiodescrição (AD), talvez saiba que é um recurso que torna filmes e peças de teatro acessíveis para pessoas com deficiência visual por meio da tradução das imagens em palavras.

Embutir legenda em vídeo usando Handbrake – por onde começar?

  1. Escolha o idioma e as configurações.
  2. Clique no navegador e selecione o nome do arquivo e a localização.
  3. Caso queira queimar as legendas no vídeo, clique em 'Burn in”
  4. Selecione “Encode”