Como agradecer em guarani?

Perguntado por: imoraes . Última atualização: 29 de abril de 2023
4.1 / 5 20 votos

HA'EVEte. HA'EVEte, em tupi-guarani, significa obrigado, gratidão.” Tenho tido o privilégio de estar convivendo junto aos índios da aldeia tupi guarani do rio Silveiras, em Boracéia litoral norte de São Paulo.

OROAÛSUB! O verbo "amar" é aûsub. O prefixo oro significa "eu te". Não há outra forma de falar.

Significado de katupytuna: Saudação no dialeto tupi guarani que significa, KatuPytuna (Boa noite...

Tchê é outro sinônimo tupi-guarani que significa 'amigo'. Também significa 'eu' e 'meu'. Ernesto Guevara, que a história imortalizou como símbolo da rebeldia e da luta revolucionária esquerdista, era chamado de 'Che', ou seja, 'Amigo Guevara'", destaca José Sarney.

Apinayé - Dicionário Ilustrado Tupi GuaraniDicionário Ilustrado Tupi Guarani.

kunhã-porang-a - mulher bonita, (ou mulheres bonitas) - Acrescentamos um A porque o adjetivo termina em consoante. Bom em tupi é katu. Então: Abá-katu - homem bom (ou homens bons) - A composição termina em vogal (u).

Anauê: salve, olá.

Mais ainda: a palavra tupã tem o t imóvel; diz-se: xe tupã, meu Deus, e não: xe rupã, etc. Logo... Ainda mais: a forma primitiva da tupã era tupana, que no tupi colonial ainda se encontra e sobre a qual temos o testemunho dos padres Anchieta e Nóbrega.

HA'EVEte. HA'EVEte, em tupi-guarani, significa obrigado, gratidão.”

Dialeto Mawé (Maué)

vaí (feio) + eté (sufixo que forma o superlativo) = vaieté (feíssimo).

"Aysú" significa amor em tupi-guarani.

Paresí - Dicionário Ilustrado Tupi GuaraniDicionário Ilustrado Tupi Guarani.

O rio banha a cidade que lhe deu o nome: Pirarucura, na língua Tupi significa “peixe que ronca” e vem de pirá (peixe) e curuca (roncar ou resmungar), ou pirac'uruca, em uma ligeira deformação de pronúncia.

¡Hola! – Oi ou olá.

Significado de mangará: 1.

Krenák - Dicionário Ilustrado Tupi GuaraniDicionário Ilustrado Tupi Guarani.

IXÉ = EU (pronome pessoal). Exemplo de utilização: Ixé Luís.

A palavra pacoba, em guarani, significa banana.

Jabá - Dicionário Ilustrado Tupi GuaraniDicionário Ilustrado Tupi Guarani.